Bestände
Zur Signaturengruppe Mss. orient. gehören ca. 190 Handschriften und Konvolute in verschiedenen Sprachen und
Schriften. Dabei bilden Arabisch und Hebräisch größere Bestandsgruppen; weitere Stücke liegen in
Osmanisch-Türkisch, Persisch, Syrisch, einzelne in Samaritanisch, Jüdisch-Arabisch, Äthiopisch, Singhalesisch,
Birmanisch, Malaiisch-Holländisch, Tamil, Sanskrit und Urdu vor. In der Korrespondenz Oluf Gerhard Tychsens finden
sich zahlreiche Briefe in jiddischer Sprache. Teil seines Nachlasses sind auch Dokumente in Keilschrift. Zu den
Stücken in chinesischer Sprache gehören ein handschriftlicher Thesaurus linguae Sinicae sowie Block- und
Typendrucke. Ein weiteres Blockbuch in japanischer Sprache ist bisher nicht bestimmt. Unter den Orientalia finden
sich Beispiele für Buchrollen ebenso wie Palmblatthandschriften.
Sammlungsgeschichte
Der weitaus größte Teil des Bestandes, insbesondere Arabica und Judaica, aber auch Stücke in einer breiten
Vielfalt anderer Sprachen und Schriften, kam mit der Bibliothek und dem Nachlass von Oluf Gerhard Tychsen
(1734−1815) in die Universitätsbibliothek Rostock. Häufig handelt es sich um Abschriften, die er selbst oder seine
Korrespondenzpartner angefertigt haben. Inhaltliche Schwerpunkte sind dabei Religion, Sprach- und Schriftkunde
sowie Numismatik. Aus dem 1894 erworbenen Legat des Grafen Adolf Friedrich von Schack (1815−1894) stammen drei
Handschriften in persischer und eine in arabischer Sprache sowie ein Druck mit eigenhändiger umfangreicher
handschriftlicher Ausarbeitung zum Sanskrit. Andere Stücke sind Einzelschenkungen, die seit dem 18. bis ins 20.
Jahrhundert, an die Bibliothek übergeben wurden.
Kataloge
- Julius Assfalg, Syrische Handschriften. Wiesbaden 1963. Verzeichnis der orientalischen Handschriften in
Deutschland, Bd. 5. (Nummern 31, 38, 62, 101, 102)
- Ernst Róth, Hebräische Handschriften, T. 2. Wiesbaden 1965, Verzeichnis der orientalischen Handschriften in
Deutschland, Bd. 6,2. (Nummern 530-578).
- Walter Fuchs, Chinesische und mandjurische Handschriften und seltene Drucke, T. 1. Wiesbaden 1966, Verzeichnis
der orientalischen Handschriften in Deutschland, Bd. 12,1. (Nummern 68, 71, 76, 77, 103, 108, 112, 113, 156,
168, 181, Anhang Nummern 10, 57, 82, 122).
- Ernst Hammerschmidt, Otto A. Jäger, Illuminierte äthiopische Handschriften. Wiesbaden 1968, Verzeichnis der
orientalischen Handschriften in Deutschland, Bd. 15 (Nummer 44)
- Heinz Bechert, Singhalesische Handschriften, T. 1. Wiesbaden 1969, Verzeichnis der orientalischen
Handschriften in Deutschland, Bd. 22,1. (Nummern 8, 93, 110).
- Heinz Bechert, Singhalesische Handschriften, T. 2. Stuttgart 1997, Verzeichnis der orientalischen
Handschriften in Deutschland, Bd. 22,2. (Nummern 230, 352).